Was mache ich damit?

Natϋrlich wissen wir, was wir mit dieser Creme machen mϋssen. Ihr fragt Euch jetzt bestimmt, warum der Titel hier “Was mache ich damit?” heiβt. Die Anwendung ist doch klar.

20160511064721.jpg

Fϋr uns ist die Anwendung schon klar, aber fϋr Chinesinnen halt nicht. Wir haben ja schon oft berichtet, dass die Chinesen total auf deutsche Produkte abfahren. Dabei sind Hautpflegeprodukte, Babynahrung und Kϋchenutensilen ganz weit oben im Rennen. So bekam ich letztens von unserer Chinesischlehrerin dieses Foto geschickt, mit der Frage, was macht man damit? Eine Freundin hat ihr die Creme aus Deutschland mitgebracht. Aber sie weiβ leider nicht, wie man diese anwendet.

Da fangen wir mal ganz von vorne an. Diese Creme ist fϋr Babys zur äuβeren Anwendung. Es handelt sich nicht um Babynahrung, auch nicht um eine Creme zur inneren Anwendung. Man cremt den Babypopo und den Genitialbereich nach dem Reinigen des Babys beim Windelwechsel ein. Also bitte nicht das ganze Baby damit eincremen. Und bitte vorher das Baby saubermachen und die Haut abtrocknen. Bei Chinesen weiβ man nie, auf was fϋr Ideen sie kommen. Und sicher ist sicher. Ich habe ihr noch ein Foto dazugeschickt, auf dem man sieht, dass gerade ein Babypopo eingecremt wird.

Ich hoffe, dass sie meine Antwort verstanden hat.